ORDER OF THE ANOINTING OF THE SICK AND OF THEIR PASTORAL CARE
New English Translation of the Ritual Book diocesan bulk order opportunity
Information for all Priests and Deacons in the Diocese of Superior about the revised texts and the diocesan bulk order—including due dates
AND
Publishing company product description and special pricing info
Plus the Manual Order Form for participation in the bulk order.
Information for all Priests and Deacons in the Diocese of Superior about the revised texts and the diocesan bulk order—including due dates
This newly translated text will replace the Anointing ritual that has been in use since the early 1980’s, Pastoral Care of the Sick: Rites of Anointing and Viaticum.
What Is New
This new edition provides clear distinction for the parts of the rite intended for the sick in a variety of circumstances. Reoriented from the previous edition, this ritual book is specifically intended for priests and deacons and therefore easier for clergy to use in pastoral settings.
Carefully formatted for readability in various environments, Order of the Anointing of the Sick and of their Pastoral Care:
restores the Latin typical edition’s arrangement.
reorients the use of this ritual book to clergy for ease of use in pastoral settings.
retains several adaptations present in the previous text to aid in pastorally understanding the qualifications for the reception of the sacrament.
includes a rubric at the beginning of the anointing of the sick chapter allowing priests to omit some elements from the Ordinary Rite of Anointing when visiting multiple patients in a hospital or institution.
adds model rites in appendices for visiting a sick adult and a sick child, Christian initiation in danger of death, prayers after death, and the Emergency Rite of Penance, Anointing, and Viaticum.
Will the non-ordained continue to have access to those texts that they use in ministry to the sick and homebound?
As the implementation date approaches, the USCCB will ensure that non-ordained ministers continue to have access to those texts which they use in ministry to the sick and homebound.
“May use by” and “must use by” dates for the new ritual book
The newly translated rite may begin to be used as of February 11, 2026 (the Memorial of Our Lady of Lourdes).
Its use is obligatory as of April 5, 2026 (Easter Sunday).
Our bulk order will be distributed at our diocesan Mass of Chrism.
This distribution will not be in time for the “may use by” date, but will be in time for the “must use by” date.
Bulk order opportunity for diocesan parishes
Below is the [link to] the manual form for a diocesan-wide bulk order of these new ritual books, along with special pricing info from the single publishing company that the bulk order will be offering. Use of this form is required.
Please mail your completed hard copy of the form to:
Completed order forms from diocesan parishes will be due at the chancery on Monday, February 16, 2026.
The new books will then be shipped from the publisher to the chancery.
Applicable shipping charges will be divided among participants in the bulk order and added to the invoices the chancery will send to participants on a per-copy basis. Participants pay the diocese, the diocese pays the individual publishers and the shipping costs to Superior.
Copies will be available for distribution to parish representatives who attend either:
the 2026 Chrism Mass in Superior (March 24)
Our ability to offer participation in this diocesan bulk order ends on February 16, 2026.
Following that date all copies of this ritual book must be ordered by the parishes directly through the publisher. This would mean the copies ordered would be both shipped to and billed individually to the parish that orders them through their chosen publisher. (Copies ordered outside this diocesan bulk order would not be available for pick-up at the 2020 Priest Assembly/Chrism Mass.)
Publishing company product description and special pricing info for a diocesan bulk order
for the new translation of the ORDER OF THE ANOINTING OF THE SICK AND OF THEIR PASTORAL CARE Below is the single publisher options for this ritual book available for this diocesan bulk order, containing links to additional information along with the special bulk order pricing offered by the publisher. Catholic Book Publishing Corporation Full sized hardcover edition This official, revised edition of The Order of the Anointing of the Sick and of Their Pastoral Care provides a beautiful and practical resource for clergy. Designed with large, easy-to-read two-color type and a proven layout for smooth page-turning, this edition supports both individual anointings and communal celebrations. Crafted with deluxe endpapers, acid-neutral cream paper for exceptional opacity, and a sturdy cover, it ensures durability for years of liturgical use. Two satin ribbon markers add an elegant finishing touch, making this volume both functional and dignified for pastoral ministry.
Pocket sized edition This official, revised Order of the Anointing of the Sick and of Their Pastoral Care in pocket size offers clergy a portable and dignified resource for both individual anointing and communal celebrations. Featuring large, easy-to-read two-color type and a proven layout that ensures smooth page-turns, it is designed for clarity and functionality during liturgical use. Crafted with deluxe endpapers, a sturdy cover, and two satin ribbon markers, this edition is printed on acid-neutral cream paper for excellent opacity. The handy edge-marking index makes navigation quick and convenient, making it ideal for on-the-go pastoral ministry. Pocket Edition Details:
Official revised edition from Catholic Book Publishing
Regularly priced $25.00 20% off, diocesan “bulk order” price: $20.00 Bilingual Pocket sized edition Experience the official, revised Order of the Anointing of the Sick and of Their Pastoral Care in a practical bilingual pocket edition—perfect for clergy serving in both English- and Spanish-speaking communities. This edition presents facing English and Spanish pages for ease of use during pastoral ministry, whether for individual anointing or communal celebrations. Features:
Official, revised text from Catholic Book Publishing
Bilingual format with facing English-Spanish pages
Pocket-size: 4" x 6-1/4" for easy portability
Large, easy-to-read two-color type
Proven layout for smooth, functional page turns
Edge-marking index for quick reference
Deluxe end-papers, sturdy cover, and two satin ribbon markers
656 pages on high-quality, acid-neutral cream paper